田岛手动工具品牌总裁田岛庸助访谈

日本整体厨房品牌的开创者——田岛厨房KITCHENHOUSE上海旗舰店于2012年5月18日正式开业并举办了盛大的开业典礼。典礼之后，搜狐家居记者采访了TJM设计集团总裁田岛庸助与展厅设计师隈研吾。

将王室厨房带入上海

【记者】：田岛厨房的目标定位是怎样的？

【田岛庸助】：在日本，以王室成员为代表，社会各界名流都青睐于我们的商品。在中国我们同样可以为中高富裕层提供满意的商品和服务。关于定位，是在欧美和中国国内整体厨房厂家中间。整体橱柜的发祥地是欧美，而日本的品质管理更符合亚洲的人文，生活环境并且比欧美更有价值体现。

【记者】：为什么会选择在上海开设田岛厨房的海外第一家展厅？

【田岛庸助】：我公司自1995年开始工具事业部进入了中国。在中国的创业地是上海，更是工具的生产，销售的据点。加之确保了展厅绝佳的位置。

借上海地利，展现上海魅力

【记者】：新的上海旗舰店与日本的展厅相比有什么不同之处？

【田岛庸助】：在日本的6个展厅都有20多年以上的历史，其设计基本上都保持了当时的室内设计风格。这次上海旗舰店的设计委托了由活跃在世界舞台上的日本著名设计师隈研吾先生，借上海土地的地利之利，最大程度上展现出了上海的魅力。和我公司其他店铺相比有着极高的观赏性。

【记者】：上海展厅最初的设计构想是怎样的？实施过程中有遇到什么困难吗？

【隈研吾】：想法是想让田岛厨房上海旗舰店成为能以感受到自然气息的展厅。在有限的室内空间里，将水与光完美的呈现出效果是比较困难的事情。

【记者】：其中您自己特别满意的部分是哪里？

【隈研吾】：入口的部分。特别是进入到展厅后有一种回到家的感觉。

考虑在中国建厂

【记者】：您觉得中国的厨房市场和消费者要求与日本有何不同？

【田岛庸助】：总体来看，在中国，对欧美等古典系的设计，还有就是对华丽感的追求者比较多。而相对于日本的消费者而言，比起华丽，则注重内敛，功能性等现代设计风格为主流。特别优先考虑的是商品的品质，实用性，人体工程学，动线等。

【记者】：最近还有其他即将公开的设计项目么？能否简单介绍一下。

【田岛庸助】：是的。现在还在设计的有云南的一个度假区，杭州的中国美术学院，还有阿里巴巴办公室。

【记者】：田岛厨房未来在中国的发展有怎样的计划？

【田岛庸助】：现在中国整体厨房市场还是欧美的传统的设计比较多，而随着消费者意识形开始倾向于个性化方向开始发展。这种现象不仅是在一线城市而且在中国其他的城市中都有这样的倾向。为了能满足这种要求，需建立全国销售网来对应，所以建厂的想法也在考虑之中。