夏炎-奥豪斯天平-奥豪斯国际贸易（上海）有限公司董事长访谈

记者：首先请夏总为我们介绍一下奥豪斯国际贸易（上海）有限公司？

夏总：我公司是奥豪斯公司（OHAUS Corporation)全资子公司，奥豪斯集团总部位于美国新泽西，拥有一百多年专业开发与制造天平及其它衡器产品的悠久历史，在欧洲、亚洲以及拉丁美洲都开设了办事处与销售服务机构。通过不断致力于为全球用户提供优秀的称量产品与完善的应用方案，奥豪斯各种产品已遍及实验室、教学、工业以及特殊行业等各种应用领域，赢得了广泛的认可与青睐。奥豪斯产品凭着可靠的质量、卓而不凡的性能、别具一格的外形，同时适中的价格与完善的销售服务更令客户领略奥豪斯产品的物超所值。

奥豪斯拥有100多年的称量行业经验，1907年，Gustav Ohaus决定放弃在铸铁厂的前途光明的事业，开始与他的父亲Karl一起寻求充满冒险的经商梦想。Karl当时是一位受过良好训练的天平技师。他们一同在美国的新泽西州开始了天平修理的业务。1912年奥豪斯"哈佛之旅"天平面世了。它很快成为用来测评其它机械式天平的一个标准，这项标准一直保持到今天。

1914年成立Newark天平工厂。获得了第一项专利，第一个专为粮食检测生产的设备面世。1928年获得了自我校准玛瑙轴承的专利。其设计原理可以减少磨擦力，增长天平的寿命。1938年第一个以铸模盒为基础的设备面世了。采用良好的表面磨光技术，相比一些铸造件的颗粒表面处理有了很大进步，与公差值更接近。1941年新增工厂，以满足二战后市场上对实验室设备的需求。1947年成立了奥豪斯天平公司。

1950年在新泽西州建立了新工厂。1954年Cent-O-Gram高架三梁天平面世了。1957年第一个Dial-O-Gram天平面世了，奥豪斯310。 1963年以低成本第一次结合了磁阻尼再装产品，获得更快的称量结果。1966年Dial-O-Gram Model是在1950年面世的。获得《产品工程杂志》。1968年奥豪斯新的学校天平面世了，专门适用于年轻的学生。比"哈佛之旅"天平便宜，但完全满足大众测量教育所需的精确性。1969年Gustav奥豪斯奖项计划，将荣誉授予为学术做出杰出贡献的教师们，和在科学教育领域表现优异的人。1973年奥豪斯赞助举办的第一个超级射击竞赛。现在已成为国际上著名的射击竞赛。1975年米制教具面世了。专为年轻学生的线，体积，质量和温度等概念的简单教育而设计。1975年在英格兰和德国建立了办事处。1979年第一批精度电子天平面世了。配有简易易读的电子显示屏，和电子称重机械装置，读取数据结果更快。

1982年Port-O-Gram面世了。第一个便携式实验室质量天平的辨析度达到1：20000。1984年第一个水份测定仪面世了。1984年在墨西哥建立了办事处，服务拉丁美洲市场。1988年更名为奥豪斯集团，以运作更广阔的天平市场。1988年"E"系列TopLoading电子天平面世了。第一种无修饰天平的代表，是当今标准天平样式的先驱。1993年在日本建立了办事处，服务远东市场。1994年在英格兰的剑桥，设备通过了ISO9002认证。1994年在新泽西州的Florham Park，集团总部通过了ISO9001认证。1995年第一代模块处理天平，Voyager和Explorer面世了。1998年在韩国和中国建立了办事处。

1999年在瑞士的Nanikon建立了奥豪斯新的欧洲办事处，作为所有欧洲区域的销售与市场的协调联络处。1999年奥豪斯庆祝支持Gustav奖项计划30周年，这个奖项是与国家科学教师协会协力举办的。2001年奥豪斯迁入新的全球总部，位于新泽西州的Pine Brook。2002年奥豪斯的专为珠宝行业市场开发的天平面世了。2003年新的PRO系列天平在全球发布。

Scout Pro，Adventure Pro和Voyager Pro天平，具备前沿的设计和软件系统，功能与操作简单实用，并含一定的附加值。2007年奥豪斯庆祝成立100周年！从奥豪斯1907年作为一家小型衡器修理企业起家，奥豪斯现在已经成为高精度电子和机械天平和衡器的全球领先供应商，可以满足各种称量需求。

2009年这一年推出了最大规模的产品系列，极大地拓展了我们的产品供应范围。新产品包括：MB25和MB23水份测定仪、BW冲洗台秤、DefenderTM 7000高级台秤和7000系列指示器、DefenderTM D500M机械梁衡器、RE和RA系列计价衡器、Trooper® TC-P计件衡器系列以及VN和VX系列地磅和秤台。

记者：感谢夏总详细的介绍，相信在夏总的带领下，贵公司一定能够更好更快的发展壮大！