唐海洋原本在一家德企做采购工作,在工作中他慢慢了解到,在沈阳专门为中德企业提供翻译、谈判等服务的专业公司特别少。于是他和德国留学归来的朋友一起创业,成立了沈阳维森商务信息咨询有限公司,专门为沈阳的中德企业以及个人提供服务。
沈阳的公司想和德国公司做买卖,他们可以提供专业的人员进行商务谈判、或者翻译文件,沈阳的员工想去德国进行培训,他们也可以牵线搭桥。唐海洋说希望用自己的力量,帮助中德企业更好的合作,为沈阳经济发展贡献自己的一份力量。
想填补市场缺口做专业细致的服务公司。
30岁的唐海洋年纪不算太大,但是工作经历却不少。大学毕业以后,他先去了一家物流公司,主要负责货物进出口的工作。“我当时主要是帮鞍山的一家企业运送进口的原料,经常去宁波等港口接货。”但是这份工作需要经常出差,多地奔波,唐海洋决定换一个工作。
回到沈阳后,唐海洋进入一家做汽车配件的德企,做采购工作。“在这家德企工作后,我发现围绕着宝马,沈阳有很多与德国合作的企业,但是能够准确翻译、为这些企业服务的人员却有点少。”唐海洋介绍。
他发现沈阳和德国的交流越来越频繁,沈阳企业和德国企业合作交流的项目也越来越多。但是市面上,专门为中德企业提供服务的咨询公司却很少。“外语培训学校很多,但是那些学校是什么语种都教,并没有专注在德语这部分。咨询公司也很多,但是也是同样大杂烩,哪个国家的业务都涉及,各个国家的项目都做,没有说专注于德国业务的。”唐海洋觉得应该有一个专门做德国项目的公司,只做德国业务,但是业务要专业要极致。创业的想法在他脑海中萌发了。
其实这不是唐海洋第一次有创业的想法,此前唐海洋在西安也待过一段时间。经常吃西安的肉夹馍和凉皮,当时他就想其实可以把凉皮和肉夹馍开成连锁店的形式,把标准提高,做成统一模式下的高品质连锁店。可是当时没有资金,也没有更深入地做市场调查,他想了一段时间后就放弃了。后来他再一次去西安时,发现西安已经开起来了一家凉皮肉夹馍的连锁店,而且生意特别好。“当时就后悔得拍大腿啊,所以这一次我就毅然决然地准备创业,不想再留遗憾了。”
从德企辞职
自立门户为中德企业服务
于是他联系了一位在德国留过学的朋友,这位朋友留学回来以后,也在一家德企上班。唐海洋把自己的想法告诉朋友以后,俩人一拍即合,决定成立专业的为中德企业服务的公司。
2018年年初,俩人辞职为创业做准备,2018年年中,维森商务公司诞生了。在签约老师选择方面,唐海洋要求特别高,签约人员必须要有德国的留学背景,且有德国企业和国内德企双重工作背景才可以。目前签约老师有10多位。
唐海洋介绍,公司目前的业务就是为在沈阳的德企,或者一些与德国企业合作的国内企业提供一些翻译、技术上的服务。因为围绕着宝马汽车公司,沈阳有很多的与汽车行业相关的、并且与德国有合作的企业。但不是每一家与德国合作的企业都能有专职的德语翻译,而且市面上的德语人才虽然很多,但是大家术业有专攻,并不是所有的德语人才都了解汽车行业。“我们的专家会帮企业做一些项目文件,会指导企业应该怎样跟德企合作,帮助企业竞标。”此外,在企业的商务活动中,帮助企业进行文件翻译和口语翻译。
还有一块业务就是为沈阳的德企提供培训服务。“有些德企每年都会对员工进行培训,对不会德语的员工进行德语培训,或者一些商务培训。”
对于个人,维森公司也会提供相应的个性化的服务。“想要留学的,我们会为客户进行德语培训,并且根据客户的个人能力、个人需求和家庭条件,为他们推荐并申请德国学校。”
模式没被市场完全接受,但想坚持走专业路线。
确定了要走小众的路线以后,唐海洋就做好了迎接一切困难的准备。目前确实还存在客户少的困难。“我们的这种模式还没有完全被客户接受。就拿翻译来说吧,市场上的翻译公司很多,但是肯定不如我们这么专业。”唐海洋说,一个是他们的签约老师能力很高,另一个就是他们专注于德国这一块,了解德国人和德国企业的习惯和模式。“现在很多企业还没有意识到一个精准的表达会对商务谈判产生多大的影响。”
唐海洋介绍他们的另外一个优势就是专家团队特别了解沈阳的车企。“围绕着宝马,沈阳有200多家企业,我们的团队在组建的时候就挑选了对德企特别了解的专家。”他们能够把德语和汽车行业结合起来,更好地为企业服务。
“之前有一家烟台的车企,他们从德国引进了一批高端的设备,来中国安装的都是德国的专家,安装过程中就需要了解汽车的德语翻译,这种情况下普通的翻译公司就没法解决他们的问题。”唐海洋说那家企业联系到他,他们也派出了一位在德国上过学、在德国工作过的并且是学习机械工程的翻译人员到烟台的工厂进行翻译,帮助企业完成了设备安装。
未来还将为企业培训人才
众所周知,德国的双元制职业教育在全世界都很有名,目前我们国家也在不断学习双元制职业教育。所谓双元制职业教育,是指学生在学校接受理论学习的同时,又在企业接受实践技能培训。接受双元制培训的学生,一般是初中毕业后,自己或通过劳动部门的职业介绍中心选择一家企业,按照有关法律的规定同企业签订培训合同,得到一个培训位置,然后再到相关的职业学校登记取得理论学习资格。他具备双重身份:在学校是学生,在企业是学徒工。
“在德国小到理发师,都得去真正的职业学校去学习,学习期满合格以后拿到从业资格证,才能真正地从事这个行业。”唐海洋说,他在一些德企调查发现,部分企业希望帮助他们把员工送到德国去学习培训,然后再回国工作。“因为很多德企在生产中要执行德国标准,尤其是技术上。”
未来唐海洋希望能联系德国的技术培训学校,把中国的员工送到德国进行培训,让员工掌握先进的技术,回国后能更好地为企业服务。
在大众创业的背景下,社会上创业的人也很多。唐海洋也给想要创业的人提了一些建议,首先在项目选择上,还是看自己的兴趣和专业,尽量不要选择自己不熟悉的领域。在人员安排上,一定要把合适的人安排在合适的位置上,毕竟术业有专攻,让专业的人做专业的事儿才是最正确的。“另外就是一定要坚持,坚持住自己的标准,绝对不能降低标准,一定要对客户负责。”




